注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

踏雪博客

 
 
 

日志

 
 

《白莲花:莲师七句祈请文阐释》 跋 1 观修莲师佛 任运如实显 18-07-20  

2018-07-20 08:17:42|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

  如果文字符串编造而成了无价值的主题,

  因为障蔽心之故——

  当学者们用善巧的论释来加以说明时——

  可能会证明这些主题充满千千万万的不可思议,

  那么我们该怎么说圆满的金刚语,

  意义甚深,

  从广大的知识宝库舞出如闪电般的舞蹈,

  用本初智慧明晰无染之眼来观看,

  一切事物任运如实地,显现在受到加持的心面前?

  不负责、幼稚的心猜测,

  不是保守就是过度陈述它的话语,

  这样的心充满恐惧,无法论及广大的虚空。

  但是那些具有顺缘、怀着信心接受此祈请文的人,

  将会发现它显露如意宝之舞。

  它确实能够展现经与续:所有佛法教法。

 

  伟大的菩萨本身无法尽述其胜妙,

  解释其意义。

  像我这样的人又怎么能够呢?

  一些见识狭窄的愚人不知道它的深奥,

  宣称它言语空洞,没有深度。

  「没有深度,」他们说,「没有什么难以理解的。」

  他们对这些深广的金刚偈没有赞辞。

 

  但是当信心的星辰在胜妙心的清澈汪洋上,

  投射闪亮的影像时,

  我们可以看见,

  兔印之月(此一胜妙的金刚祈请文)

  超越所有其它的法本。

 

  这深刻的意义如地底宝藏般隐藏,

  封藏在此祈请文的字句之内,

  回响在我的持诵之中,

  任运显现。

  在此,我发现证悟心的秘密。

  在我心的中央,

  在无染的明性之中,

  观修吉祥圆满的莲生佛,

  智慧尊文殊师利,

  降临我心之内,

  传授加持之传承。

  我已经用文字,

  把所有这一切撰写成这本论著《白莲花》。

 

  评论这张
 
阅读(512)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018