注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

踏雪博客

 
 
 

日志

 
 

《白莲花:莲师七句祈请文阐释》序 2 七句祈请 加持成就 18-05-18  

2018-05-18 08:30:30|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
在针对乌迪亚纳[13]伟大吉祥的上师——过去、现在、未来三世一切诸佛之体现,所做的所有祈愿文之中,由七句金刚偈所构成的祈请文最为无上。它任运生起为不坏究竟实相的本然共鸣,同时也是加持与成就的巨大宝藏心。在贝玛噶旺吉美玉坏林巴(Pema Garwang Chime Yudrung Lingpa)[14]取出的伏藏「七句祈请文」的仪轨中,莲师对西藏国王赤松德赞及其伴侣宣布:

  当我,莲花总持,[15]

  专注于一境地安住在广大的本初虚空中。

  我被金刚声,究竟实相的嬉戏,七句文的自生旋律唤起。

  于是我在报身的无限庄严中起身,

  展现诸佛及其具有五了义[16]之遍在佛土。

  然后五位究竟虚空之尊胜母,

  用一首七行歌恳请我利益众生。

  因此在极乐佛土的乳白汪洋之内,

  在一朵挺立于花茎的莲花上,

  我显现为颅鬟力。

  我的生平行谊超乎想象。

  一亿位空行母异口同声地对我呼喊,

  说我可以弘扬密咒教义,

  用七行歌恳请我前来这个世界,

  这片释迦牟尼调伏的土地。

  在邬金的土地,咒语的摇篮,

  一朵胜妙的莲花自其花茎挺立于达那科夏湖(中译注:也译为「达那科夏海」),

  我从极乐净土前来,

  显现于莲花之上。

  因此我以「湖生金刚」(中译注:也称为「海生金刚」)闻名。

  我显示不可思议之神妙,

  我拥有数量无限之妙相。

  对该湖的空行母与空行,

  我传授秘密教法之密意:

  《莲华幻网》(Magic Net of Padma)之一亿密续、阿含和论议,

  根据众生不同的习气,

  来利益他们及所有未来之众生。

  这些教义全都由我浓缩精炼在仪轨中,

  上师——我乃三根本之体现。
  评论这张
 
阅读(252)| 评论(6)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018